Follows Cecil Peachtree, a schoolteacher, and Dooley, an outlaw, as they strike a deal and develop an odd friendship along the road to Fortune after having to deal with gunfights, jailbreaks and saloon gals on the way.
During a hot summer in Quebec’s countryside, a recently settled couple struggles. Marie (35), a sound artist in lack of inspiration doubts her relationship with her partner. The arrival of Noée (25), a young French traveler who mourns her father, will des